BIO

Thanks to my mother who gave me the passion for painting.
Since my childhood her personality has led me through the exploration of art, which I then deepened by self-taught. Through a very varied journey, passing from the study of architecture (I graduate in Genoa in 2009) to that of liuthery, I have always carried out the practice of painting, in recent years, accompanied by photography.
My love for travel has led me to develop a particular style, which is that of "carnet de voyage".

BIO

Gracias a mi madre que me regaló la pasión por la pintura.
Desde mi infancia su personalidad me ha llevado a través de la exploración del arte, en el cual profundicé luego de manera autodidacta. A través de un viaje muy variado, pasando por el estudio de la arquitectura (me gradué en Génova el 2009) al oficio de lutier, siempre he llevado a cabo la práctica de la pintura, recientemente acompañada con la de la fotografía.
Mi amor por viajar me ha llevado a desarrollar un estilo particular, que es el de "diario de viajes".

Aun cuando la ilustración sea mi actividad principal, nunca he podido encajarme en una figura profesional única. Me nutro y trabajo constantemente con muchas otras formas de expresión y comunicación artística como la fotografía, la música, la danza. Después de graduarme en Arquitectura en el 2009 he trabajado la madera en el taller de un lutier, guiada por la necesidad de volver a tomar contacto con la materia en una escala más pequeña que la arquitectónica, y por la pasión por la música y la artesanía.
Desde niña, practico yoga y meditación y eso forma parte integrante de mi búsqueda artística, ya que mi práctica cotidiana se basa en la escucha profunda, la percepción y el sentir, que constituyen los cimientos de cualquier expresión creativa.
Empecé a pintar desde pequeña, y debo este gran amor a mi madre, pintora, que desde siempre ha compartido conmigo su pasión.
Creo en la interdisciplinariedad, en los estímulos heterogéneos y en la experimentación.
Desde el 2015 dinamizo un grupo de discapacitados a los cuales imparto clases de pintura, trabajando sobre todo el aspecto relativo a las emociones y al compartir.
En este contexto, el arte se convierte en el vehículo para poder expresar el proprio mundo interior.

He publicado con:

Reflets d’Ailleurs - "L’Inde du Nord". Francia, 2014 (ilustraciones)
Edizioni Fiorina - "La beccaccia" e "il Jazz é pop: voce e strumento". Italia, 2016 (ilustraciones)
EDICOLORS - "What’s Bau" . Italia, 2015 (ilustraciones)
KC edizioni – "Diario". Italia, 2016 (ilustraciones)
Kairós – "La revolución del hara". España, 2017 (fotografías)
Mondadori – "il mistero dell’uomo barbuto". Italia, 2017 (ilustraciones)
Kairós - "El hinduismo para la vida cotidiana". España, 2019 (ilustraciones)

BIO

Grazie a mia madre che mi ha passato la passione per la pittura.
Sin dalla mia infanzia la sua persona mi ha guidato attraverso l'esplorazione dell'arte, che ho poi approfondito da autodidatta. Attraverso un percorso molto vario, passando dallo studio dell'architettura (mi sono laureata a Genova nel 2009) alla liuteria, ho sempre portato avanti la pratica della pittura, negli ultimi anni accompagnata dalla fotografia.
Il mio amore per il viaggare mi ha fatto svilupare uno stile particolare che è quello del carnet di viaggio.

Per quanto l’illustrazione sia la mia attività principale non sono mai riuscita a incasellarmi in una figura professionale unica. Mi nutro e lavoro costantemente con molte altre forme di espressione e comunicazione artistica come la fotografia, la música, la danza. Dopo essermi laureata in Architettura nel 2009 ho lavorato il legno per due anni nella bottega di un liutaio, guidata dalla necessità di tornare a contatto con la materia ad una scala piú piccola di quella architettonica, dalla passione per la música e l’artigianato.
Da quando ero bambina pratico yoga e meditazione e questo costituisce una parte integrante nella mia ricerca artistica, poiché la mia pratica quotidiana si basa sull’ascolto profondo, la percezione e il sentire, che costituiscono le fondamenta di qualsiasi espressione creativa.
Iniziai a dipingere da molto piccola, e devo questo grande dono a mia madre, pittrice, che da sempre ha condiviso con me la sua passione.
Credo nella interdisciplinaritá, negli stimoli eterogenei e nella sperimentazione.
Dal 2015 Seguo un gruppo di disabili a cui imparto lezioni di pittura, lavorando soprattutto sull’aspetto relativo alle emozioni e alla condivisione. In questo contesto l’arte diventa un veicolo per poter esprimere il proprio mondo interiore.

Ho pubblicato con:

Reflets d’Ailleurs - "L’Inde du Nord". Francia, 2014 (illustrazioni)
Edizioni Fiorina - "La beccaccia" e "il Jazz é pop: voce e strumento". Italia, 2016 (illustrazioni)
EDICOLORS - "What’s Bau" . Italia, 2015 (illustrazioni)
KC edizioni – "Diario". Italia, 2016 (illustrazioni)
Kairós – "La revolución del hara" Spagna, 2017 (fotografie)
Mondadori – "il mistero dell’uomo barbuto". Italia, 2017 (illustrazioni)
Kairós - "El hinduismo para la vida cotidiana". Spagna, 2019 (illustrazioni)