CAROLA ZERBONE

arrow down

That's me

-Multidisciplinary artist-

Asì soy

-Artista multifacetica-

Questa sono io


«Down the rabbit hole I go, to places I’ve never been...
The deeper I go, the stranger it becomes...»
«Oh dear! I’m late, I’m late, I’m late!"»
Lewis Carrol
«Down the rabbit hole I go, to places I’ve never been...
The deeper I go, the stranger it becomes...»
«Oh dear! I’m late, I’m late, I’m late!"»
Lewis Carrol
«Down the rabbit hole I go, to places I’ve never been...
The deeper I go, the stranger it becomes...»
«Oh dear! I’m late, I’m late, I’m late!"»
Lewis Carrol

About meSobre míChi sono

I was born in 1983, in the sign of Leo, and I changed many skins before finding my way as an artist and illustrator.

A degree in Architecture, workshop experience as a luthier, photography, yoga, dance... sensory universes that relate the body to the beauty of forms slowly shaped an expansive and intimate sensibility at the same time. Meeting Anna Castagnoli in 2013 ignites the passion towards illustration that will lead me to live 5 years in Barcelona where I develop my aesthetic research.

The return to Genoa in 2019, my hometown, opens the door to new material supports that allow me to range over more dimensions: walls, fabrics, clay... surfaces that I draw expressing my search for harmony and freedom.

I publish with: Mondadori (It), Rizzoli (It), Assimil (Fr), Kairos (Sp), Il Canneto (It), Edizioni Fiorina(It). Clients: Giglio Bagnara, Caleri 1898, MAD comunicazione, Magdaclan circo, Synergo, Hotel Fontanelle, Snaporaz, SanMaurì, Imbici, Healthyoga, Rifugio Parco Antola, Ortobygiubbani, Fabriekstudio, municipality of Megeve, Alle Ortiche.

He nacido en el 1983, en el signo Leo, y he cambiado muchas pieles antes de encontrar mi camino com artista y ilustradora.

Una graduación en arquitectura, la experiencia en lutería, la fotografia, el yoga, la danza… universos sensoriales que relacionan el cuerpo con la belleza de las formas conformaron lentamente una sensibilidad expansiva e íntima al mismo tiempo. El encuentro con Anna Castagnoli en el 2013 ha encendido mi pasión para la ilustración que me llevó a vivir 5 años en Barcelona donde he desarrollado mi búsqueda estetica.

La vuelta a Génova, mi ciudad natal, abrió las puertas a nuevos materiales que me permitieron de explorar distintas dimensiones: arcilla, tejidos, muros… superficies que dibujo expresando mi búsqueda de armonia y libertad.

Publicaciones: Mondadori (It), Rizzoli (It), Assimil (Fr), Kairos (Sp), Il Canneto (It), Edizioni Fiorina(It). Clientes: Giglio Bagnara, Caleri 1898, MAD comunicazione, Magdaclan circo, Synergo, Hotel Fontanelle, Snaporaz, SanMaurì, Imbici, Healthyoga, Rifugio Parco Antola, Ortobygiubbani, Fabriekstudio, Ayuntamento de Megeve, Alle Ortiche.

Sono nata nel 1983, nel segno del Leone, ed ho cambiato molte pelli prima di trovare la mia strada come artista ed illustratrice.

Una laurea in architettura, l’esperienza in bottega come liutaia, la fotografia, lo yoga, la ceramica e la danza… mondi fatti di gesti e materia, in cui il corpo dialoga con la bellezza delle forme, un intreccio di percorsi in reciproco scambio con una sensibilità espansiva e intima allo stesso tempo. L'incontro con Anna Castagnoli nel 2013 accende la passione per l'illustrazione che mi porterà a vivere 5 anni a Barcellona dove sviluppo la mia ricerca estetica.

Il ritorno a Genova nel 2019, la mia città natale, mi apre le porte a nuovi supporti materici che mi permettono di spaziare su più dimensioni: muri, tessuti, argilla... superfici che disegno esprimendo la mia ricerca di armonia e libertà.

Pubblicazioni: Mondadori (It), Rizzoli (It), Assimil (Fr), Kairos (Sp), Il Canneto (It), Edizioni Fiorina(It). Clienti: Giglio Bagnara, Caleri 1898, MAD comunicazione, Magdaclan circo, Synergo, Hotel Fontanelle, Snaporaz, SanMaurì, Imbici, Healthyoga, Rifugio Parco Antola, Ortobygiubbani, Fabriekstudio, Comune di Megeve, Alle Ortiche.

MissionMissionMission

«Beauty will save the world» (Fëdor Dostoevskij) — I believe it.

The harmony of shapes and colors, the meaning of signs, the balance of composition… these are more than aesthetics: they make us feel part of a place, bringing peace and balance, helping us recognize ourselves.

Feeling at home means finding yourself in the colors that surround you and in the forms that speak to you, letting them uplift and sustain you until they feel part of you.

Space is alive, ever-changing, and carries identity.

I guide you in this journey, helping choose colors, subjects, and materials to create spaces that truly feel like home.

«La belleza salvará el mundo» (Fëdor Dostoevskij) — lo creo firmemente.

La armonía de formas y colores, el significado de los signos, el equilibrio de la composición… son más que estética: nos hacen sentir parte de un lugar, aportando paz y armonía, ayudándonos a reconocernos.

Sentirse en casa significa encontrarse en los colores que nos rodean y en las formas que nos hablan, dejándonos alegrar y acompañar hasta sentirlas parte de nosotros.

El espacio está vivo, en constante cambio, y lleva consigo identidad.

Te acompaño en este viaje, ayudándote a elegir colores, motivos y materiales para crear espacios que realmente se sientan como hogar.

«La bellezza salverà il mondo» (Fëdor Dostoevskij).

L'armonia di forme e colori, il significato dei segni, l'accoglienza della composizione… non sono semplici caratteristiche estetiche: sono ciò che mi fa sentire parte di un luogo, che dona pace interiore ed equilibrio e mi permette di riconoscermi.

Sentirsi a casa significa anche questo: ritrovarsi nelle tonalità che ci avvolgono e nelle forme che ci parlano, lasciarsi rallegrare, accompagnare e sostenere da esse, fino a sentirle parte di noi. Lo spazio è vivo, cangiante, plasmabile sull'onda dell'immaginario: porta con sé identità.

Come portare questa vita sui muri, in dialogo con l'architettura, con le necessità quotidiane e i desideri che ci abitano? La ricerca di questa bellezza è un percorso, una visione. Ti accompagno in questo viaggio, aiutandoti nelle scelte di colori, soggetti e supporti, per dar forma a soluzioni che ti facciano sentire davvero a casa.

Get in touch Contactame Contattami

Tell me about your project: Hablame de tu projecto: Parlami del tuo progetto: